Taraneh ist auf sich allein gestellt. Ihr Vater sitzt im Gefängnis, ihre Grossmutter, bei der die Fünfzehnjährige lebt, wird bald sterben. In der schulfreien Zeit arbeitet Taraneh in einem Fotogeschäft. Amir Hossein, der Sohn des Teppichhändlers von nebenan, macht ihr den Hof. Sie weist ihn vorerst ab, lässt sich dann aber auf eine Beziehung mit ihm ein.

Wenig später ist Taraneh schwanger. Amir Hossein, der Taraneh heiraten sollte, macht sich aus dem Staub und geht nach Deutschland. Und Amir Hosseins Mutter, die in der Sozialhilfe tätig ist und junge Frauen berät, leugnet, dass ihr Sohn der Vater von Taranehs Kind ist. Der Druck auf Taraneh wächst, doch sie lehnt eine Abtreibung ab und baut sich ihr eigenes Leben auf. Allen Schwierigkeiten zum Trotz schlägt sich Taraneh als allein erziehende Mutter durch.

Der im Iran sehr erfolgreiche Film ist auf ein junges Publikum zugeschnitten. Das zeigt sich sowohl in der Erzählweise, die an einen Mainstreamfilm erinnert, als auch im Thema. Nicht der moralische Druck der Gesellschaft auf die heranwachsende Generation und die Frauen steht im Vordergrund, sondern das entschlossene Handeln von Taraneh, die auf Selbstbestimmung pocht. Am Filmfestival Locarno 2002 erhielt der bereits in Iran ausgezeichnete Film den Bronzenen Leoparden und Taraneh Alidusti den Preis für die beste Schauspielerin.

Land: Iran 2002
Originaltitel: Man, Taraneh, pansdah sal daram
Format: 35mm
Länge: 110 Min.
Sprache: Farsi, Original mit Untertiteln
Regie: Rassul Sadr-Ameli
Darsteller: Taraneh Alidusti, Hossein Mahdschub, Mahtab Nasirpur, Milad Sadr-Ameli u.a.

Der 1953 in Isfahan geborene Rassul Sadr-Ameli arbeitete zunächst als Journalist und studierte später in Frankreich Soziologie.

Zurück im Iran drehte er 1982 seinen Spielfilmerstling "The Release". Es folgten "The Chrysanthemums" (1983), "Paizan" (1987), "The Victim" (1991) und "Tehran Symphony" (1999). Mit "Das Mädchen in den Turnschuhen" gelang ihm der internationale Durchbruch. Der Film erzählt von einer jungen Frau, die zusammen mit ihrem Freund von zu Hause ausreisst.